Instinto depredador

No debo buscarte, y sin embargo me anuncia tu boca el fantasma de la voz.
Promesa dormida, depredador que despierta.
Pacto intangible y renegociable.
Instinto que me afila el limite de los dientes, que me araña desde interior la garganta.
No debo buscarte, y sin embargo me vuelve sin querer tu nombre como una dentellada.
Bosteza la bestia su sed de sangre.
Ha comenzado la caza.

Who is gonna feed my dragon?

It took me some time to understand
that I'm not the princess of that tale.
Now the castle is for rent,
who is gonna feed my dragon?
Peas and needles pricking in my shadow.

Eternal spells of goodbye,
the sounds that gave me my name.
I have already  crowned myself guilty,
what's the moral of this fable?  


It took me sometime to understand
that the chance will never happen again.
Count on me,  my dethroned king,
after all I'm your heir.
We will keep our top hats in place
as the world collapses.

It took me some time to understand
that I'm not the princess of the tale.
Now the castle is for rent,
who is gonna feed my dragon?
Doesn't matter as long as you'll remain in my faction.

A song of sour candies

                              

Virtuality is a fake candy,

sour and sweet and cold.

Swallow it carefully,

Slowly, girl, slow.

It will burn you to death anyway.

But at least enjoy the bite.

Blame me, chew me and take me to pieces.

the rotten flowers fell down of the wall.

Whatever will happen from now on will only be future.

Your home has collapsed, and so your shell.

Dare you to cross the fire

before it ends?

Virtuality is a fake candy,

sour and sweet,

sweet and cold.

Swallow it carefully,

Slowly, girl, slow.